1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:23,936 --> 00:00:30,987 [تمطر] [الغناء] 4 00:00:44,261 --> 00:00:46,307 [صوت درامي] 5 00:00:52,704 --> 00:00:55,359 [موسيقى غامضة ومثيرة] 6 00:00:58,928 --> 00:01:05,891 [صراخ فتاة] 7 00:01:45,540 --> 00:01:47,542 [موسيقى غامضة أثيرية] 8 00:03:00,441 --> 00:03:07,143 [يضحك الطلاب] 9 00:04:25,961 --> 00:04:32,968 [صوت صفارة الشرطة] 10 00:06:10,761 --> 00:06:15,244 [نقرة الكاميرا] [موسيقى غامضة] 11 00:08:39,344 --> 00:08:40,476 [يضرب الطاولة] 12 00:09:00,235 --> 00:09:07,068 [جري الماء] 13 00:09:22,997 --> 00:09:25,434 [موسيقى هادئة وغامضة] 14 00:11:50,231 --> 00:11:53,060 [لحن ناعم] 15 00:13:58,707 --> 00:14:01,884 [موسيقى لحنية أثيرية] 16 00:15:03,076 --> 00:15:05,252 [تتلاشى الموسيقى] 17 00:16:12,884 --> 00:16:14,974 [صفعات ثم ركلات] 18 00:16:16,845 --> 00:16:19,195 [ركلة] 19 00:16:40,608 --> 00:16:43,785 [لحن ناعم] 20 00:16:51,575 --> 00:16:53,316 [تستمر الموسيقى] 21 00:17:26,175 --> 00:17:27,785 [الركلات] [يشتكي] 22 00:17:28,438 --> 00:17:33,139 [ركلة] 23 00:20:24,005 --> 00:20:30,229 [جري الماء] 24 00:21:57,098 --> 00:21:59,230 [موسيقى غامضة] 25 00:22:13,767 --> 00:22:17,205 [موسيقى غامضة] 26 00:22:46,060 --> 00:22:47,148 [يطرق الباب] 27 00:22:53,850 --> 00:22:54,764 [يفتح الباب] 28 00:22:54,938 --> 00:22:56,375 [تستمر الموسيقى] 29 00:23:48,383 --> 00:23:49,819 [صرير الباب] 30 00:24:19,980 --> 00:24:26,943 [صوت صفارة الشرطة] 31 00:24:31,295 --> 00:24:33,036 [أبواب الجيب مغلقة] 32 00:24:33,210 --> 00:24:36,736 [تسارع الجيب] 33 00:24:43,264 --> 00:24:44,570 [صفعات] 34 00:24:52,012 --> 00:24:53,100 [صفعات] 35 00:26:05,738 --> 00:26:07,261 [صفعات ثم ركلات] 36 00:26:09,350 --> 00:26:11,613 [أنين] 37 00:26:15,661 --> 00:26:21,754 [يواصل الأنين] 38 00:27:14,502 --> 00:27:17,070 [الموسيقى التوافقية الناعمة] 39 00:28:01,941 --> 00:28:06,641 [يرن جرس المدرسة] 40 00:29:39,429 --> 00:29:40,822 [يفتح الباب] 41 00:32:58,759 --> 00:33:03,851 [موسيقى الكاريوكي اللحنية] 42 00:33:05,418 --> 00:33:12,425 [الغناء] 43 00:33:37,015 --> 00:33:43,195 [يواصل الغناء] 44 00:33:46,850 --> 00:33:53,596 [غناء مضحك] 45 00:33:53,770 --> 00:33:54,815 [يسخر] 46 00:33:58,993 --> 00:34:04,781 [يواصل الغناء] 47 00:34:15,009 --> 00:34:16,619 [تنهدات] 48 00:35:51,279 --> 00:35:55,849 [ضرب] 49 00:36:08,949 --> 00:36:11,038 [hit] 50 00:36:11,212 --> 00:36:13,954 [يشتكي] 51 00:36:52,079 --> 00:36:57,302 [مشغل موسيقى هادئة] 52 00:38:05,587 --> 00:38:06,806 [يفتح الباب] 53 00:38:30,830 --> 00:38:31,874 [القيء] 54 00:43:47,668 --> 00:43:50,236 [الجميع يضحك] 55 00:44:08,384 --> 00:44:10,082 [يشتكي] 56 00:44:39,285 --> 00:44:42,941 [أنين] 57 00:45:03,222 --> 00:45:05,572 [تضحك] 58 00:46:52,679 --> 00:46:55,377 [يضحك] 59 00:51:54,633 --> 00:51:55,634 [لكمة] 60 00:52:18,918 --> 00:52:23,444 [اللكمات] 61 00:52:28,754 --> 00:52:33,672 [يواصل الضرب] 62 00:53:55,754 --> 00:54:00,628 [تمطر] [صراخ] 63 00:57:06,335 --> 00:57:07,380 [يفتح الباب] 64 00:59:38,575 --> 00:59:40,489 [لحن ناعم] 65 01:00:27,580 --> 01:00:29,060 [ينتهي اللحن] 66 01:02:17,777 --> 01:02:23,957 [دفقة ماء] 67 01:04:21,770 --> 01:04:25,296 [تمطر] 68 01:07:03,541 --> 01:07:04,629 [صوت درامي] 69 01:07:04,803 --> 01:07:06,544 [موسيقى غامضة] 70 01:07:23,169 --> 01:07:30,133 [صراخ] 71 01:09:21,069 --> 01:09:25,335 [الغثيان ثم السعال] 72 01:09:48,227 --> 01:09:51,448 [موسيقى غامضة أثيرية] 73 01:11:17,447 --> 01:11:18,448 [لكمة] 74 01:11:26,586 --> 01:11:29,023 [اللكمات] 75 01:11:34,725 --> 01:11:35,726 [يضحك] 76 01:12:21,946 --> 01:12:22,990 [الركلات] 77 01:12:26,472 --> 01:12:27,821 [يفتح باب السيارة] 78 01:12:32,957 --> 01:12:35,699 [يغلق باب السيارة ثم السيارة تسريع] 79 01:13:34,932 --> 01:13:41,460 [تشغيل راديو السيارة] 80 01:13:48,554 --> 01:13:49,555 [يغلق الراديو] 81 01:13:53,690 --> 01:13:55,605 [تتسارع السيارة] 82 01:14:01,045 --> 01:14:02,046 [دفقة ماء] 83 01:15:21,560 --> 01:15:28,567 [رنين الهاتف الخليوي] 84 01:16:40,247 --> 01:16:47,080 [تشغيل الراديو] 85 01:18:08,292 --> 01:18:09,597 مرحبا، كيف حالك؟ 86 01:18:10,686 --> 01:18:13,993 من أين أنت؟ هونج كونج؟ سنغافورة؟ 87 01:18:16,474 --> 01:18:19,782 واو، نيبون، أنا أحب ذلك. 88 01:18:21,522 --> 01:18:23,220 أنا جون، أنا من كندا. 89 01:18:24,830 --> 01:18:26,397 أنا أحب البيرة الكورية. 90 01:18:26,571 --> 01:18:28,486 [غير واضح باللغة الإنجليزية] 91 01:18:30,575 --> 01:18:32,272 [يفتح الباب] 92 01:18:35,188 --> 01:18:37,103 اليابان. 93 01:18:38,365 --> 01:18:40,759 [الموسيقى المؤرقة] 94 01:18:44,067 --> 01:18:45,677 [قطع السكين] 95 01:18:51,814 --> 01:18:54,294 [قطع السكين] 96 01:18:54,468 --> 01:18:58,124 [رجل يئن] 97 01:19:31,592 --> 01:19:38,338 [تشغيل التلفزيون] 98 01:20:06,410 --> 01:20:07,454 [يدق] 99 01:21:01,552 --> 01:21:05,208 [رنين الهاتف الخليوي] 100 01:21:29,667 --> 01:21:34,324 [موسيقى الجيتار الناعمة] 101 01:21:37,893 --> 01:21:42,375 [تستمر الموسيقى] [تمطر] 102 01:22:10,838 --> 01:22:14,538 [يطرق على النافذة] 103 01:23:02,412 --> 01:23:06,198 [تصفيق وهتاف الجمهور] 104 01:24:09,392 --> 01:24:15,311 [كلاهما يغني الكاريوكي] 105 01:25:00,791 --> 01:25:07,754 [غناء الكاريوكي] 106 01:25:40,570 --> 01:25:45,749 [تمطر] 107 01:27:10,355 --> 01:27:17,014 [يواصل الغناء] 108 01:29:07,864 --> 01:29:08,865 [يفتح الباب] 109 01:29:25,708 --> 01:29:30,147 [موسيقى لحنية ناعمة وبطيئة] 110 01:31:30,572 --> 01:31:32,487 [تستمر الموسيقى] 111 01:32:14,050 --> 01:32:15,530 [تنتهي الموسيقى] 112 01:32:39,728 --> 01:32:43,732 [تمطر] 113 01:33:16,852 --> 01:33:19,681 [الموسيقى المؤرقة] 114 01:34:14,344 --> 01:34:15,388 [يشتكي] 115 01:34:27,183 --> 01:34:29,359 [طلقة مدفع] 116 01:34:32,536 --> 01:34:34,146 [طلقة مدفع] 117 01:35:36,600 --> 01:35:39,124 [موسيقى هادئة] 118 01:35:55,619 --> 01:35:58,230 [تستمر الموسيقى] 119 01:36:27,172 --> 01:36:31,524 [تستمر الموسيقى]